کتاب شب مینا - نشر نگاه
- شابک : 9786003761155
- سال نشر : 1405
- چاپ جاری : 4
- نوع جلد : شومیز
- قطع : رقعی
- تعداد صفحات : 260
- ناشر : نگاه
- نویسنده : گابریل گارسیا مارکز
- مترجم : صفدر تقی زاده
محصولات مشابه
اطلاعات بیشتر
مجموعه داستان «شب مینا» مجموعه دوازده داستان کوتاه می باشد که پس از انتشار، بیدرنگ به زبانهای زنده دنیا ترجمه و منتشر شده است. ترجمه این کتاب به زبان فرانسه، عنوان «دوازده داستانِ کوتاه سرگردان» نام گرفته است. همانطور که مارکز خود در پیشگفتار کتاب میگوید، بسیاری از این داستانها را بعد از انتشار در نشریههای ادبی، بار دیگر بازنویسی کرده است و لاجرم متن بعضی از داستانهای این کتاب، با داستانهایی که قبلا در جاهای دیگر منتشر شده، تفاوتهایی دارد. از آن گذشته، سلیقه مترجمان مختلف نیز در برگرداندن داستانها، کمابیش تفاوتهایی در متن ترجمه پدید آورده است. «شب مینا»، کتابی که اکنون در دست دارید، از روی ترجمه انگلیسی ادیت گراسمن از متن اسپانیایی، به فارسی برگردانده شده است.
مشخصات
دیدگاه ها (0)
امتیاز و دیدگاه کاربران
هنوز امتیازی ثبت نشده است
لطفا پیش از ارسال نظر، این موارد را مطالعه کنید:
این محصولات ساخته و پرداخته هنرمندانی است که نظرات شما را میبینند و از آن بهرهمند میشوند؛ پس لازم است محتوای ارسالی شما منطبق برعرف و شئونات جامعه و با بیانی دوستانه و عاری از لحن تند، تمسخرو توهین باشد. طبیعتاً نظرات دلگرم کننده شما موجب شکوفایی ذوق هر هنرمند خواهد بود. از ارسال لینک سایتهای دیگر و ارائهی اطلاعات شخصی نظیر شماره تماس، ایمیل و آیدی شبکههای اجتماعی پرهیز کنید. در نظر داشته باشید هدف نهایی از ارائهی نظر دربارهی کالا، ارائهی اطلاعات مشخص و مفید برای راهنمایی سایر کاربران در فرآیند انتخاب و خرید یک محصول است. ما در این قسمت به نظرات و سوالات شما در اسرع وقت پاسخ میدهیم، پس شکیبایی پیشه کنید. سوالات شخصی خود، مبنی بر پیگیری سفارشات یا مشکلات در ثبت خرید را از طریق تماس با فروشگاه مرتفع کنید. هرگونه نقد و نظر در خصوص سایت ربیع، مشکلات دریافت خدمات و درخواست کالا و نیز گزارش تخلفات را از طریق تماس با شمارهی 02591002425 در میان بگذارید و از نوشتن آنها در بخش نظرات خودداری کنید.